تم ترجمة هذه الحلقة بواسطة
Royal Fansub
:ترجمة
Star_ocean
الحلــ 14ـــقة
:تدقيق
Twinkle
:إنتاج ورفع
Maryam_sama
:إنتاج ورفع تورنت
Maha
لي سول وو
تماسك, يجب أن تذهب للمنزل
أنا آسف, غا أون
سول وو
إستيقظ سول وو
..غا أون
أحـــبكِ
...سول وو
سول وو
أتيت لأنني أريد أن أخبرك بشيء
لا تلمسيه
أعتقدت بأنه قد يكون ثقيل
قلبي أثقل منه الآن
تاي إين
ماذا؟
مالذي تفكرين به؟
أوني
أسم تلك المرأة هو موك غا أون, أليس كذلك؟
تتحدثين عن هذا ثانية؟
أسم الفتاة التي ماتت تشوي غا أون
كم عمرها؟
أنها بنفس عمر سول وو
لماذا؟
عمرها صحيح
ماذا؟
كلا, لاشيء
لماذا أنتِ مهتمة فجأة بـ غا أون؟
بسبب تاي يانغ؟
أخي؟
هل تعتقدين بأنه من الصعب التصديق بأنه مقرب من إبنة شركة موك يونغ؟
هل تبدو مقربة لأخي؟
رأيت غا أون غاضبة جداً بسبب ماحصل مع تاي يانغ
حقاً؟
أين أنا؟
ماذا عن تشان سول؟- ...بسرعه-
يجب أن تذهب إلى العمل
نحتاج لشراء بعض الرمان, هذا ماتبقى منه
رمان؟
أشربه, أنا واثق بأن مابداخلك بفوضى
لماذا أنت هنا؟
لأنه محلنا
إذاً...لماذا أنا هنا؟
هذا صحيح
أنا فضولي جداً بشأن هذا أيضاً
على أية حال, من الجيد أنك أستيقظت قبل أن نرحل
من يعلم ماهي المشاكل التي سـ تسببها عندما نذهب
كنت قلق بشأن ذلك
أسبب مشاكل؟
أنا؟
ألا ترى بأن عيوننا حمراء؟
كنا مشغولين بالأهتمام بما سببته من مشاكل لم نستطيع النوم البارحة أبداً
ماهي المشاكل التي سببتها؟
أولاً, لقد تقيأت بكل مكان
لذا البطانية بطباعة الأزهار التي أعطتني إياه أختي و قميصك بـ الغسالة
...ليس هذا كل شيء, لقد تبولت خارج النافذة...فكر بهذا وحسب
لقد عانقتني بقوة, وصرخت..أمي..أمي
بعد قليل, أعتقدت حقاً بأنني أمك
هذه مجرد ملاحظات جانبية, لكنك سببت مشكلة كبيرة لي
ماهي المشكلة الكبيرة التي سببتها؟
ألا تتذكر مناداتك لـ غا أون عندما كنت ثمل البارحة؟
هل فعلت ذلك؟
كونك ثمل و تسببت بمشاجرة...هذا تطفل فضيع, أليس كذلك؟
...على الأقل كان لابأس بما أنني كنت هناك, لو لم أكن هناك
كم سيكون صعب على غا أون بسبب شخص ليس له أي صلة بها؟
أنا آسف لأنك عانيت بسببي
لكنني لست شخص ليس له أية صلة بـ غا أون
لست كذلك؟
نحن مقربون جداً
غا أون تقلق علي كثيراً
حدث شيء سيء لـ والدة سول وو
حسناً..لقد سمعت بأنه حدثت بعض الأشياء السيئة بمنزلك
هل أخبرتك غا أون بهذا؟
لو لم تخبرني غا أون..لكنت قد لكمتك
سأتغاضى هذه المرة لأنك تبدو بموقف صعب
لكن لهذه المرة فقط
لن أسمح أبداً بأرتكاب أخطاء كهذه لـ غا أون مرة أخرى
ما العمل؟
ليس لدي أي نية لطلب الأذن منك
الفتاة الجميلة التي قدمها إلينا من قبل كانت غا أون, أليس كذلك؟
نعم
أعتقد بأن ذلك الشخص يتقرب من غا أون
يمكنني أن أشعر بذلك من أول نظرة له
أنه مثلث حب..مثلث حب
...تاي يانغ شيء آخر
كيف وجد لنفسه الوقت ليدخل بمثلث حب بجدوله المشغول؟
هيونغ
هذا ليس شيء لتحسده عليه
أنا أحسده
...من وجهة نظري ..لم أكن أبداً بعلاقة مع شخصان, مثلث حب
أنا أحسده جداً
حتى إذا طلبت الأذن, سأطلبه من غا أون
لماذا أطلب الأذن منك؟
أحقاً لا تعلم لماذا يجب عليك هذا؟
لا أعلم
...لأن غا أون
إمــرأتي
لماذا؟ لا تصدقني؟
أعلم
بأن لديها مشاعر لك
أتعلم؟
إذاً, أنتهت محادثتنا
...ليس بعد
عندما يأتي الأمر للقلوب حتى لو كان هناك, يمكن أن يختفي
و حتى لو لم يكن هناك, قد يظهر
هل نضعه بالشاحنة؟
لماذا يجب أن أذهب معكم؟
لا يمكنك الأعتذار بالكلمات فقط
يجب ان تعوضنا فعلياً- بالطبع-
إذا تنفست بهواء الصباح الباكر...سيجعلك تفيق حالاً
حتى الملابس...لقد أرتديتها بشكل رائع
ماذا؟ ماذا؟
لنذهب
مالذي تفعلونه هنا؟ أخرجوا
أيها الحمقى- قلنا لكم لا تأتوا-
حقاً..لماذا تفعلون هذا؟
هل هو لذيذ؟
طبخته دان بي
..كل ما فعلته هو مساعدتكِ
أنه مالح قليلاً
أنه يفعل هذا حتى وهو سعيد
لابد أن الشمس أشرقت من الغرب اليوم
أنكِ حتى تكرهين ذكر السوق
لكنكِ صنعتي وجبة لأبيكِ و أتيتِ إلى هنا
شكراً يا أبي
لأرجاع الشاحنة إلى تاي يانغ
شكراً...لتلبية طلبي
لأن أباك لا يمكنه التعبير عن مشاعره
لكنه عندما سمع أسمكِ, أستمع إليه بدقه
تناول الحساء أيضاً
أعلم بأنك لا تستطيع أكل الأرز من دون الحساء
أنه طازج...جيد
أيها الأولاد...أخرجوا من هنا حالاً
و إلا سوف نحملكم إلى الخارج
ماذا؟ تشترون المنتج بعد فتح الصندوق؟
أيها المشاكسون الصغار..مالذي تعتقدون فعله بحق الجحيم؟
إذاً, أتقولون بأنكم لن تتعاملوا معنا؟
أحقاً تقول هذا الآن؟
أي مجنون سوف يتعامل مع أوغاد مجانين مثلكم؟
إذا لم نقبل بالمنتجات الفاسدة المخلوطة فهذا يعني أننا مجانين
فهذا صحيح, نحن مجانين
لكن لأننا مجانين..لن تتعاملوا معنا
مالذي يقوله الآن؟
الآن حان الوقت ليعرض تاي يانغ سكينه
هناك..أليس ذلك الشاب هو من أتى إلى منزلنا ذلك الوقت؟
الوعد رقم واحد
رجال نقيون لا يخادعون
لـ ثمن البضاعة..دائماً ندفع نقداً
الوعد الثاني
لن نتحدث عن تخفيض سعر المنتج أبداً
من دون أي تبرم
سواء كان السعر الثابت, ربع الدولار..لا بنسات, سندفعها كلها
لذا, أعطونا المنتجات الجيدة وحسب
إذا كان كذلك..هذا يكفي للتعامل مع المجانين أمثالنا, أليس كذلك؟
أي شخص لديه أي نية بالعمل معنا..يخبرنا الآن
من يأتي أولاً يخدم أولاً
أرأيت؟ مهارات قائدنا بهذا المستوى
إذا أخرج سكينه
لا أحد يمكنه مجاراته
إذهبي لترحبي به, سأذهب أولاً
لماذا أرحب به؟
إذهبي
كوني حذرة بالعودة للمنزل
تاي يانغ
دان بي
جونغ دان بي
أوبا
حسناً..هذه جيدة, هو جاي 30 لهذه - حسناً-
أنا أعطيك هذه بخسارة هنا
أنه لن يتفاوض على الأسعار أبداً؟
كيف يبقى شيء, إذا كان يقوم بعمله هكذا؟
رجل الأعمال الجيد ليس الذي يكون جيد بالتفاوض أمامه
أنه الشخص الذي ينظر للأمام ليقوم بالصفقة الأكبر
ماذا؟
هذا ما قاله تاي يانغ لأبي
تجرأ على قول شيء كهذا أمام والدك؟
لديه الشجاعة حقاً
هل هو رائع بعيناك أيضاً؟
حقاً؟
لكنك لا تحبين رجال الأعمال
...أعلم
أنه كذلك..حتى يبدو رائع بعيني لابد أن هذا يعني بأنه رجل رائع حقاً؟
أنا متأكد بأن هذا يعني بأن عيناك أصبحت غريبة
سول وو
كن مع تاي يانغ كثيراً
لماذا أفعل ذلك؟
هل تعلمين كيف تمت معاملتي لأنني كنت معه اليوم؟
لكن بفضله, أليست الأشياء التي تمر بها.. ألا تشعر بأنها أخف؟
لأنني أعيش بنفس المكان الذي تعيش به
لا أعلم حقاً كيف أعطيك القوة بأوقات كهذه
لكن تاي يانغ..ألا تعتقد بأنه يمكنه أن يريك بعض الطرق؟
قد يكون ذلك
...لكن
لا أريد أن أربط طريقي معه
رؤيتكِ بخياطة ملابس أطفال, يذكرني بالماضي
لأنني لم أستخدم الأبرة منذ وقت, مهاراتي لا يمكن حتى مقارنتها
أنه صغير جداً
حقاً؟
إذا ألبسناه هذا, كم سيكون لطيفاً؟
يبدو وكأنه بالأمس, غا أون تلعب مرتدية هذه
...صحيح
بالأمس قابلت آنسة تعرفك و تعرف غا أون
من؟
قالت بأنها كانت تعيش بنفس المدينة منذ زمن بعيد
قالت بأن أسمها هان تاي إين
هل تتذكرينها؟
لا أعلم
بما أنها تقريباً بنفس عمر غا أون, أنا متأكد بأن غا أون تعرفها؟
...بعد التفكير بذلك
أنها أول شخص يعرف بأنكِ أنت و غا أون عشتم مع بعض من قبل
عندما أحصل على فرصة, أريد أن أسمع عن طفولة غا اون
ألم تقل شيء آخر؟
نعم, سألت عن أحوال غا أون, و تركت رقم هاتفها ثم رحلت
ما أسم أخت تاي يانغ؟
ماذا؟
هان تاي إين, أليس كذلك؟
لماذا تسألين؟
تلك الوغدة قابلت أبيك بالأمس
تاي إين؟
لقد ثرثرت بأنها عاشت بنفس المدينة معنا بالماضي
و أعطته رقم قاتفها
مالذي يحدث؟
لا أعلم أيضاً
هل هان تاي يانغ يعلم, وتظاهر بأنه لا يعرف أي شيء؟
كلا, لن يفعل هذا أبداً
يمكنني أن أقسم بهذا
لكن..إذا كان لا يعلم, فكيف لأخته أن تعلم؟
إهدأي.. سأعرف ما حدث
أنسي ذلك, أخرجي من هذا الموضوع
مقابلتها لوالدك بوقاحة...لابد أنها تخطط لشيء
إذا وقفت لطيفة مثلك, لن تكوني قادرة أبداً على تحمل هذا
مالذي ستفعلينه؟
مرحباً, نحن الرجال المنعشون
الملفوف الذي أخذته للمنزل المرة الماضية كان طازج جداً
حقاً؟
تفضلي, شكراً
لقد نشرت الأخبار بأن المنتجات لديك رائعة جداً
حقاً؟- نعم-
شكراً, أستمتعوا بها
إذا أشتريتم منا و لم يكن المذاق جيد
لن نتزوج
رجاء تعالوا مرة أخرى, نحبــكم
أنتهيت
رائحته جيدة
الفراولة..أين الفراولة؟
شكراً
مرحباً, عثر الربيع طريقه إلى الرجال المنعشون
رجاء, تذوقوا قائمة الربيع الطازجة
جعلناها حلوة وحارة, مزيج من الربيع الطازج
لأنه مصنوع من يدان جميلتان, فأن الطعم رائع أيضاً
سلطة ربيع الفراولة
هل هي مجانية؟- نعم-
إذا جربتي و كانت جيدة, سوف تشترين الفراولة, أتفقنا؟
أتفقنا- أتفقنا-
أنها طازجة جداً
أنها طازجة...إذا بيعت الفراولة- بيعت-
ما مدى معرفتك بتلك المرأة, موك غا أون؟
على الأقل غا أون أثارت إهتمامكٍ؟
لكن لايزال لا يمكنك معاملتها كـ أختكِ بالقانون بعد
هل تتواعدان؟
...تعلمين
أوبا
هل تعلم من هم والديها؟
أعلم
تعلم؟
...إذا كنت تعلم كيف- تاي إين-
أعتقد بأنني أعلم ماستقولينه
لكن لا يهمني من هم والدي غا أون
أنظر فقط إلى غا أون
أعتقدت بأنني لن أسلم قلبي لأي أحد غير جين شيم
لكن أصبحت أحب غا أون
تعلمين أكثر من أي أحد آخر ماذا يعني هذا
أتركي أمر غا أون علي و حسب, حسناً؟
...أوبا, ليس هكذا..تلك المرأة
مرحباً؟
هل أنتِ أخت تاي يانغ؟
نعم أنها أنا
أنا والدة غا أون
لنتقابل الآن, لا تخبري أخاك
دان بي
هل تبحثين عن شيء؟
خـاتم
أختفى خاتمي
يجب أن أعثر عليه
أنه ورث من أمي الراحلة
حقاً؟ لا تقلقي كثيراً..سنجده بالتأكيد
لكن مهما بحثت عنه لا أجده
أولا, أهدأي قلبك, وفكري ثانية
أعتقد بأنني وضعته بالصندوق الذي كان هناك
...صندوق
نستخدمه لأجل التوصيل, حسناً, سأذهب للبحث به
سأتي معك
مرحباً نحن من الرجال المنعشون, هل يمكننا أن ننظر إلى الصندوق؟
نعم- شكراً-
لا تقلقي كثيراً..أنهم يفتشون المحل أيضاً
أنا واثق بأنه سيظهر قريباً
...أنا آسفة, بسببي
لا حاجة بأن تقولي هذا
عثرنا عليه
من أنتم؟
سوف ننظف كل شيء- ماذا؟ أليس لديكم شيء آخر أفضل لفعله-
لهذا وضعتم أيديكم على هذا؟- أهرب-
...إنتظري, أنتظري
كيف لأمرأة أن تركض هكذا؟
شكراً
للبحث معي حتى النهاية
أنا ممتن أكثر
أقصد..بالتفكير بأنك فقدت أرث أمك عندما كنت تساعديننا
قلبي سـ يقصف فقط بالتفكير بهذا
لكن...تعابير وجهك اليوم متنوعة كثيراً
لقد كان ممتعاً
لم تتغيري أبداً
بسبب ذلك, تعرفت عليكِ سريعاً
ليس لدي نية لأتحدث طويلاً مع شخص مثلكِ
أخبريني لماذا تريدين رؤية الرئيس؟
لأنني مهما فكرت بذلك, أنه غريب
ماذا؟
إبنتكِ أسمها غا أون؟
لكن غا أون التي اعرفها ماتت قبل 12 سنة بدون شك
إذاً؟
لكن يبدو أن الرئيس لا يعلم بذلك
عندما أخبرته بأننا كنا نعيش بنفس المدينة عندما كنا صغار
بدا ممتن لذلك و أخبرني بأن أقابل غا أون
أجما
من هي موك غا أون التي تعيش كـ أبنتكِ الآن؟
أنها تأتي طوال الوقت الآن
تقلب قائدنا رأساً على عقب..رأسا على عقب
لي سول وو أو من كان..بالتأكيد سـ يخسر
آسف, سأعود قبل موعد العشاء
لا تقلق, لاتقلق..سنهتم بكل شيء
سأعود لاحقاً
أعتقدت بأنني سأموت من شوقي أليكِ
بالرغم بأنه لا يجب أن أكون مشتاق أليك, بأعتبار كم أغضبتيني ذلك اليوم
حقاً...هان تاي يانغ لا يمكنه أن يتحمل حقًا
سمعت بأن هذا المكان مشهور بالباستا
تشان سول قال بأنه عندما أكون بموعد, الفتيات تحببن أكل أشياء كـ الباستا
لكن معي..دائماً تأكلين الرامن
أنا آسف
هل تريدون أن تطلبوا الآن؟- أنها أول مرة لنا هنا-
أعطينا أفضل الأطباق- حسنًا -
أخبريني
من هي تلك الـ موك غا أون
أنه ليس شيء لـ تهتمين به
بالطبع يجب أن أهتم
بما أنها الفتاة التي يواعدها أخي
بطريقي لرؤيتكِ..فكرت قليلاً بداخل عقلي السيء
ما هو السبب الذي جعلك تردين مقابلتي بسرعة هكذا؟
هل يمكن...أنني أعرف شيء يجعلك قلقة؟
عندما ظهرت قصة مسلية برأسي
قصة مسلية؟
نعم
عندما أختفيتي من المدينة..هناك شخص آخر أختفى معكِ
شخص يعرف غا أون المتوفيه تمامًا, كافي لـ يدعي بأنها هي
حتى لو كانت لا تستطيع إظهار هويتها حالياً
شخص بالتأكيد يرغب برؤية أخي
عن من أتحدث الآن...تعلمين من,أليس كذلك؟
تعابير وجهك ليست جيدة
طعمها ليس جيداً؟
تاي يانغ
سأبدأ بالعمل بشركة والدي بالأسبوع القادم
و ماذا عن كونك بائعة بالمزاد العلني؟
لقد أستقلت
حقاً؟ كان عليكِ أخباري
حقيقة بأنني سأبدأ العمل بالشركة
يعني ذلك بأنني سأبدأ رسمياً بالتدريب كـ الوريث
تدريب الوريث؟
أنني شخص سوف يرث مجموعة موك يونغ
ألم تعرف؟
كما عشت حياتك لتصبح مالك محل خضروات رائع
حتى الآن..عشت بحلم بأن أكون قائدة عظيمة لـ مجموعة موك يونغ
حقيقة أنني عملت بسوق ركن السيارات و السوق
بينما يضحك الناس من وراء ظهري
كان من أجل ذلك الحلم
فهمت
لم تخبريني حقاً عن أي شيء بالماضي
لأنه شيء لايمكنك فهمه
من أجل أن أقود شركة كـ مجموعة موك يونغ
تخليت عن حياتي الشخصية كـ موك غا أون
خصوصاً أنه لا يمكنني الرضوخ لمشاعر عاطفية
بما أنك شخص يمكنه فعل أي شيء لأجل حلمه
أعتقد بأنك تفهم حالتي
ماذا تريدين مني أن أقول؟
أي شيء لا يناسب الشخص الذي سيصبح قائد مجموعة موك يونغ
أقول بأنني قررت لأنهيه
لنتوقف عن رؤية بعضنا
أنا آسفة
غا أون
حتى لو كنت أستطيع أنهائه من دون قول أي من هذا
لكن لا أعتقد بأنه شيء محترم أليك
لهذا قررت أن أفعل هذا
لذا أتمنى بأن لا نفعل أي شيء يجعلنا غير مرتاحين
هل هناك خطب بـ أذاني؟
لا يمكنني فهم ماتقولينه أبداً
سأغادر الآن
كيف يمكنك الرحيل هكذا؟
وأنا لا أملك أي فكرة عما تقولينه
وأنا لا أعرف ماهذا أبداً
لا يمكن..أنك تعتقد بأنه يمكنك أن تأتي معي حتى النهاية؟
لماذا لا يمكننا البقاء حتى النهاية؟
حتى لو لم نكن ساذجين, لا يمكنني الأستمرار بمواعدتك
لأنني أعتقدت بأنني فضيعة جداً لأعطاء شخص مثلك أمال كاذبة
لا أعتقد بأنه يمكنني الأستمرار
غا أون
لا أريد مواعدة شخص أشعر بالأسى عليه
لذا, لننهي هذا
ماذا قال؟
مالذي حدث؟
لم أسأله
أنه ليس الوقت المناسب لـ سؤاله
تاي يانغ
لا يمكنك الأتصال بالشخص الذي طلبته, رجاء أترك رسالتك بعد الصافرة
لا يوجد شيء يمكنك إثباته
هل أحتاج لأثبات أي شيء؟
إذا أخبرته فقط بأن غا أون ماتت, أنا متأكدة بأن الرئيس سيعرف الباقي
متأكدة بأنكِ لا تعلمين من يجب أن تشكريه لـ حصول أخيك على متجره؟
إذا خرجت كلمة واحدة خاطئة من فمكِ من الآن وصاعداً
تاي يانغ ذلك الوغد سوف يطرد للشوارع حالاً
هل تهددينني الآن؟
...إذا
مالذي تريدينه؟
سأخذ وقتي بالتفكير بهذا
سأفكر به جيداً, ثم أتصل بكِ
لا تلمسي أخي
لأنه إن عرف أخي الحقيقة, سوف تتعقد الأشياء جداً
تاي يانغ مختلف عني..الشيء الوحيد الذي يريده هو جين شيم
وغدة جريئة
تتجرأين الوقوف على رأسي؟
أمي
ماذا حدث بمقابلتكِ مع تاي إين؟
لا تقلقي, سأهتم بذلك
كل ماتحتاجين لفعله هي الأهتمام بالأشياء كي لا تتوطي مهم, حسناً؟
مرحباً سيدتي
أبنتي غا أون ستبدأ بالعمل بالشركة
غيري شكلها قليلاً- حسناً-
لقد أنتظر طوال الليل, لكنه لم يقابل غا أون
أعتقد بأنهم أنفصلوا
أنتظر
لماذا هذا الشاب معه؟
أعتقد بأنه مقرب من هان تاي يانغ
حقاً؟
أبحث عن خلفيتهم
بما أنهم جميعاً يعيشون هكذا, أنا متأكد بأن يوجد شيء مريب عنهم
هناك الكثير من الناس الجيدون بالجوار
أبتهج
أنا متأكدة بأنها تعيش هنا
مرحباً؟
هيونغ, هل خرجت لتفعل ذلك ثانية؟
نعم, يجب أن نفعل هذا كلما أتاحت لنا الفرصة
نحن لا نوصل للمنازل بعد
أحد الموظفين قال بأننا نوصل للمنازل؟
من؟
طويل جداً, ويبدو لطيف؟
...هل يمكن..أنكِ أنتِ من ألتقطت الفواكه
نعم, هذا صحيح, أتصلت لأطلب توصيلة
يبدو أنكم لا توصلون للمنازل؟
كلا, كلا, نوصل للمنازل
من قال ذلك؟
مهما كان, أخبريني ماتريدين
حتى لو كان بصلة واحدة سنوصلها كالرياح
...نعم, نعم..1بطاطس, نعم
هيونغ, أنها لم تطلب الفواكه
بما أنها أول توصيلة, سأوصل بعض الخدمات معها
إذا قمنا بعملنا هكذا, سوف نخسر قبل 6 أشهر
هيونغ
أخبرني بسرعه, إلى من الطلبية التي ستوصلها الآن؟
مرحباً
لقد أتيت
هل كان الدرج متعب؟
كلا, كلا, لا بأس
أعطني- نعم-
سأهتم بها لأجلك
...هذا..أنا أعيش لوحدي هنا
حسناً
أنتظر هنا قليلاً
يوجد فقط ملابس إمرأة
هذه هدية الأفتتاح
بما أنها غالباً زهور, سيكون من الجيد وضعها بالمحل
بما أنك تعملين بالشركة, سيكون جيداً تناول الغداء معك
و أنا كذلك
بما أننا خرجنا معاً..هل تريدين التوقف هناك؟
أين؟
المحل الذي فتحه الفريق الفائز
لماذا..هل أنت غير مرتاحه بسبب هان تاي يانغ؟
تبعاً لأمكِ, كان يزعجكِ
لهذا, تبدو بأنها تكره ذلك الشاب كثيراً
أنه ليس كذلك
أنه يعمل بجد
أتمنى بأن لا يساء فهمه بسببي
فهمت
أعلم, عندما يكون الأمر متعلق بك, فأمك حساسة بإتجاهه
أحب ذلك الشاب
أنه ممتع
لنذهب معاً, أريد أن ألقي نظرة أيضاً
!أهلاً - مرحبًا، نحن الرجال المنعشون -
قلتم إذا لم يعجبني المنتج يمكنني أستبداله؟
أستبدل هذه
أنه طازج, ماذا به؟
لماذا ليس حار؟
أمي..في الشتاء لأن ضوء الشمس خفيف, تخف حرارة الفلفل
هذه مشكلتكم
لأننا جيرانكم بالمطعم, إذا تغيرت النكهة لن يأتي الزبائن
أنا آسف, سوف نغيره لكِ
أنه خفيف جداً
أشتريته لأنه أخبرني بأنه حار
تاي يانغ
كيف الأمور مع غا أون؟
توقف عن أكله, سـ تؤلمك معدتك
أنها تبدو غالية...لكن الطعم ليس حارًا
نحن بمشكلة كبيرة
كيف لرجال الأعمال أن لا يعرفوا حتى مذاق منتجاتهم؟
أنه حقاً ليس حار
هذا صحيح
يبدو بأنه يجب أن نعيد دراسة كل شيء من جديد
مرحبًا، نحن الرجال المنعشون
مرحباً
أراد أبي أن يلقي نظرة على المحل, لذا أحضرته
مرحباً
لقد قمت بعمل جيد بالمحل
شكراً
كنت واثق جداً من نفسك..هل العمل جيد؟
نحن نفعل ما بوسعنا
يجب أن يعمل بجد
لأن إذا فشل هذا المحل
سـ يسبب أضواء سيئة على الشركة أيضاً
سمعت بأنك كنت تعمل مع غا أون بالسوق؟
نعم
تلقيت الكثير من مساعدته لي بالسوق
من الآن وصاعداً, بما أنني أصبحت مسؤولة عن قسم التسويق بمجموعة موك يونغ
أتمنى بأن نقدر على مساعدة بعضنا
من الآن وصاعداً, أي شيء يرتبط بالشركة يمكنك مناقشته مع غا أون
بما أن غا أون سوف تقرر كل شيء بخصوص محلك
تاي يانغ, بما أن الرئيس هنا..يجب على الأقل أن نعطيه سلة من الفواكه
!مرحبًا، نحن الرجال المنعشون
مرحباً سيدتي
لابد أنك ستذهبين إلى مكان ما اليوم, مكياجك رائع جداً
إذاً, هل ترغب بالخروج بموعد معي اليوم؟
ألسنا بموعد الآن؟
أشعر بأنني أواعدك بكل مرة أرآك
هذا طازج جداً, بكم سعره؟
كم مضى من الأيام؟
أنه لم ينام ولم يأكل
كل مايفعله هو العمل حتى الموت
هل يجب أن أقتحم مكتب تلك المرأة وحسب؟
هل تعتقد بأن تاي يانغ هادئ لأنه لا يعرف ما يفعل ؟
تاي يانغ
أيها القائد- تاي يانغ-
تاي يانغ
أنها حالة طارئة
أتبعوني
مالخطب بأخي؟
فقد وعيه من الأجهاد
مالذي فعلتم به ليصبح هكذا؟
لم نستطيع فعل أي شيء
لأن إمرأة هجرته
أخي..هجرته إمرأة؟
غا أون..كلاكما تعرفونها أيضاً, أليس كذلك؟
لماذا عدتم؟ ماذا عن تاي يانغ؟
أخته و دان بي هناك
قائدنا
إذا رآنا بجانبه, لن يكون مرتاح لكونه مريض
حسناً
أنه تاي يانغ, لا تقلقوا, لنعمل بجد
!مرحبًا! نحن الرجال المنعشون
مرحبًا! نحن الرجال المنعشون
أوني, آسفة..لكن هل يمكنك البقاء هنا قليلاً؟
سأذهب للمحل لأجلب بعض الأغراض التي يحتاجها
حسناً, لا تقلقي..إذهبي
أنا جونغ دان بي
لا أعلم بأما إن كان علي أخبارك بهذا, لكن أعتقد بأنه يجب أن تعرفي
ماذا حدث؟
لقد فقد تاي يانغ وعيه, أنه بالمستشفى الآن
نحن بغرفة الطوارئ
أعتقد بأنه سيقضي الليلة هنا
هل تخبرينني بأن أتي إلى المستشفى؟
لا تتصلي بي لأمور كهذه بعد الآن
لأن تاي يانغ و أنا لا تربطنا علاقة
لا تربطكما علاقة؟
سبب أغماء تاي يانغ..كان بسببك أنتِ
سأغلق الآن
أخبرتك بأن لا تأتي
سيدة هوانغ
لدينا فقط 10 دقائق لوقت الزيارة
لنتخطى التذمر وحسب
لماذا يبدو وجهك شاحب؟
هل تأكل؟
لا تقلقي, أنا متأكد بأنني أكل أفضل منكِ
هل عثرت على مكان لتبقى فيه؟
يجب أن تعثر على مكان بالقرب من منزل دان بي
خصوصاً بأوقات كهذه, يجب أن تبقى قريب من الناس يجب أن لا تكون وحيداً أبداً
أمي
هل أتيتِ لزيارتي؟
دعيني أتحدث أيضاً
فجأة..أصبح لدي الكثير من الوقت بين يدي
بما أنني أجلس وحسب
ظللت افكر بكل الأشياء التي لم أفعلها لك عندما كنت بجوارك
سيده هوانغ..يمكنك الأهتمام بي عندما تخرجين من هنا
سوف تخرجين قريباً
سول وو
لن أخرج قريباً
مالذي تتحدثين عنه؟
الأشياء التي فعلتها
ليست جرائم خفيفة
ليكون قلبك مرتاح أكثر,أنني أتلقى المساعدة من المحامي
لكن يجب أن أدفع ثمن جرائمي قبل أن أخرج
أنك تتصرفين بروعة مرة أخرى
أنكِ لا تستطعين حتى ركوب الطائرة لأنك تشعرين و كأنكِ محاصرة
لذا كيف ستتحملين البقاء بهذه الأماكن الضيقة؟
ألا تعرفني؟
إذا كان علي, أستطيع تحمل أي شيء
لا تتجول بالجوار و أنت لا تستطيع التماسك كـ الروح الضائعة
إذا كنتِ لا ترغبين برؤيتي أتجول بالجوار
يجب أن تخرجي قريباً
أنا متأكد بأنه سيكون أخف على قلبك بأن تدفعي كل ذنوبك قبل أن تخرجي
لكن أكره ذلك
لا يهمني إذا لعننا الناس لأننا ليس لدينا أخلاق
كذلك لا أهتم إذا قالوا بأننا لا نخجل و رموا الحجارة علينا
الوقت التي تكونين به هنا..شهر واحد, كلا حتى لو كان يوم واحد لن يكون درساً
سأفعل مهما كان مايجب فعله
سول وو
لم أكن لأبكي
سول وو
لا بأس
مرحباً؟
من قلت أنت؟
عذراً- نعم؟-
أين ذهب المريض الذي كان هنا؟
كان هنا قبل قليل
مالذي تفعله هنا؟
غا أون
أنا أتألم
أنا أتألم كثيراً